initialDataFlowInfoForArguments introduced in CallExpressionResolver methods #KT-10175 Fixed

compiler/testData/diagnostics/tests/smartCasts/safecalls/simpleNullableReceiver.kt

@@ -0,0 +1,6 @@
+fun Any?.foo(my: My) = my === this
+
+class My(val x: Any)
+
+// my is nullable in brackets because Any?.foo has nullable receiver
+fun foo(my: My?) = my?.x.foo(<!TYPE_MISMATCH!>my<!>)

compiler/testData/diagnostics/tests/smartCasts/safecalls/simpleNullableReceiver.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+package
+
+public fun foo(/*0*/ my: My?): kotlin.Boolean
+public fun kotlin.Any?.foo(/*0*/ my: My): kotlin.Boolean
+
+public final class My {
+    public constructor My(/*0*/ x: kotlin.Any)
+    public final val x: kotlin.Any
+    public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun equals(/*0*/ other: kotlin.Any?): kotlin.Boolean
+    public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun hashCode(): kotlin.Int
+    public open override /*1*/ /*fake_override*/ fun toString(): kotlin.String
+}