Fix exception of rename readonly overridden methods

idea/testData/refactoring/rename/renameKotlinBaseMethodWithBinaryBase/after/renameKotlinBaseMethodWithBinaryBase.kt

@@ -0,0 +1,13 @@
+package testing.rename
+
+interface A : Runnable {
+    override fun run() {
+        TODO("Not yet implemented")
+    }
+}
+
+public open class B: A {
+    fun lol() {
+
+    }
+}

idea/testData/refactoring/rename/renameKotlinBaseMethodWithBinaryBase/before/renameKotlinBaseMethodWithBinaryBase.kt

@@ -0,0 +1,13 @@
+package testing.rename
+
+interface A : Runnable {
+    override fun run() {
+        TODO("Not yet implemented")
+    }
+}
+
+public open class B: A {
+    override fun run() {
+
+    }
+}

idea/testData/refactoring/rename/renameKotlinBaseMethodWithBinaryBase/kotlinBaseFunction.test

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "type": "KOTLIN_FUNCTION",
+  "classId": "testing/rename/B",
+  "oldName": "run",
+  "newName": "lol",
+  "comment": "Rename method with binary function overridden"
+}