[JVM_IR] Add String.plus(Any) to intrinsics list.

This filters it out for use in SAM wrapper generation with
invoke-dynamic.

The intrinsic is not actually used for code generation so
it is added to the list of intrinsics that should have been
lowered away before codegen.

^KT-45779 Fixed

compiler/tests-gen/org/jetbrains/kotlin/codegen/LightAnalysisModeTestGenerated.java

@@ -17726,6 +17726,11 @@ public class LightAnalysisModeTestGenerated extends AbstractLightAnalysisModeTes
                 runTest("compiler/testData/codegen/box/invokedynamic/sam/intReturnTypeAsNumber.kt");
             }
 
+            @TestMetadata("kt45779.kt")
+            public void testKt45779() throws Exception {
+                runTest("compiler/testData/codegen/box/invokedynamic/sam/kt45779.kt");
+            }
+
             @TestMetadata("nullabilityAssertions.kt")
             public void testNullabilityAssertions() throws Exception {
                 runTest("compiler/testData/codegen/box/invokedynamic/sam/nullabilityAssertions.kt");