[klib] Add an option to write out header klibs

The header klib is supposed to only contain the public abi of the module
similar to jvm-abi-gen. It is intended to be used as a dependency for other
klib compilations instead of the full klib for compilation avoidance.

^KT-60807

compiler/cli/src/org/jetbrains/kotlin/cli/metadata/K2MetadataKlibSerializer.kt

@@ -58,7 +58,8 @@ internal class K2MetadataKlibSerializer(
             project,
             exportKDoc = false,
             skipExpects = false,
-            includeOnlyModuleContent = true
+            includeOnlyModuleContent = true,
+            produceHeaderKlib = false,
         ).serializeModule(module)
 
         buildKotlinMetadataLibrary(configuration, serializedMetadata, destDir)