Replace all kotlin-reflect-api dependencies with kotlin-reflect

Review: https://jetbrains.team/p/kt/reviews/6753

Why: I'm going to replace source dependency on kotlin-reflect with
binary dependency. Normalize reflect dependency before global
processing.

compiler/test-infrastructure-utils/build.gradle.kts

@@ -7,9 +7,8 @@ dependencies {
     testImplementation(project(":compiler:fir:entrypoint"))
     testImplementation(project(":compiler:cli"))
     testImplementation(intellijCore())
+    testImplementation(project(":kotlin-reflect"))
 
-    testCompileOnly(project(":kotlin-reflect-api"))
-    testRuntimeOnly(project(":kotlin-reflect"))
     testRuntimeOnly(project(":core:descriptors.runtime"))
 
     // This dependency is needed only for FileComparisonFailure