[Analysis API] add regression tests for KTIJ-24163

^KTIJ-24114 obsolete

analysis/analysis-api-fe10/tests-gen/org/jetbrains/kotlin/analysis/api/fe10/test/cases/generated/cases/components/callResolver/Fe10IdeNormalAnalysisSourceModuleResolveCallTestGenerated.java

@@ -971,6 +971,12 @@ public class Fe10IdeNormalAnalysisSourceModuleResolveCallTestGenerated extends A
             KtTestUtil.assertAllTestsPresentByMetadataWithExcluded(this.getClass(), new File("analysis/analysis-api/testData/components/callResolver/resolveCall/invalidCode"), Pattern.compile("^(.+)\\.kt$"), null, true);
         }
 
+        @Test
+        @TestMetadata("assignementInExpression.kt")
+        public void testAssignementInExpression() throws Exception {
+            runTest("analysis/analysis-api/testData/components/callResolver/resolveCall/invalidCode/assignementInExpression.kt");
+        }
+
         @Test
         @TestMetadata("getterAssignment.kt")
         public void testGetterAssignment() throws Exception {

analysis/analysis-api-fir/tests-gen/org/jetbrains/kotlin/analysis/api/fir/test/cases/generated/cases/components/callResolver/FirIdeNormalAnalysisSourceModuleResolveCallTestGenerated.java

@@ -971,6 +971,12 @@ public class FirIdeNormalAnalysisSourceModuleResolveCallTestGenerated extends Ab
             KtTestUtil.assertAllTestsPresentByMetadataWithExcluded(this.getClass(), new File("analysis/analysis-api/testData/components/callResolver/resolveCall/invalidCode"), Pattern.compile("^(.+)\\.kt$"), null, true);
         }
 
+        @Test
+        @TestMetadata("assignementInExpression.kt")
+        public void testAssignementInExpression() throws Exception {
+            runTest("analysis/analysis-api/testData/components/callResolver/resolveCall/invalidCode/assignementInExpression.kt");
+        }
+
         @Test
         @TestMetadata("getterAssignment.kt")
         public void testGetterAssignment() throws Exception {

analysis/analysis-api-standalone/tests-gen/org/jetbrains/kotlin/analysis/api/standalone/fir/test/cases/generated/cases/components/callResolver/FirStandaloneNormalAnalysisSourceModuleResolveCallTestGenerated.java

@@ -971,6 +971,12 @@ public class FirStandaloneNormalAnalysisSourceModuleResolveCallTestGenerated ext
             KtTestUtil.assertAllTestsPresentByMetadataWithExcluded(this.getClass(), new File("analysis/analysis-api/testData/components/callResolver/resolveCall/invalidCode"), Pattern.compile("^(.+)\\.kt$"), null, true, "withTestCompilerPluginEnabled");
         }
 
+        @Test
+        @TestMetadata("assignementInExpression.kt")
+        public void testAssignementInExpression() throws Exception {
+            runTest("analysis/analysis-api/testData/components/callResolver/resolveCall/invalidCode/assignementInExpression.kt");
+        }
+
         @Test
         @TestMetadata("getterAssignment.kt")
         public void testGetterAssignment() throws Exception {

analysis/analysis-api/testData/components/callResolver/resolveCall/invalidCode/assignementInExpression.descriptors.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+KtErrorCallInfo:
+  candidateCalls = []
+  diagnostic = ERROR<ASSIGNMENT_IN_EXPRESSION_CONTEXT: Assignments are not expressions, and only expressions are allowed in this context>

analysis/analysis-api/testData/components/callResolver/resolveCall/invalidCode/assignementInExpression.kt

@@ -0,0 +1,4 @@
+fun main(args: Array<String>) {
+    var x = listOf(1,2,"three")
+    var y = <expr>x /= x </expr>
+}

analysis/analysis-api/testData/components/callResolver/resolveCall/invalidCode/assignementInExpression.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+KtErrorCallInfo:
+  candidateCalls = []
+  diagnostic = ERROR<UNRESOLVED_REFERENCE: Unresolved reference: divAssign>