[PSI2IR] Sync start and end offsets on PSI and FIR for an implicit return inside lambdas

compiler/testData/codegen/boxInline/suspend/tryCatchReceiver.jvm_abi.txt

@@ -1,45 +0,0 @@
-MODULE main
-	CLASS InlineSiteKt$abc$$inlined$map$1$1.class
-		Annotation: class.invisibleAnnotations
-			K1
-				@Lkotlin/jvm/internal/SourceDebugExtension;( value: #{ SMAP
-				inlined.kt
-				Kotlin
-				*S Kotlin
-				*F
-				+ 1 inlined.kt
-				InlinedKt$collect$2
-				+ 2 inlined.kt
-				InlinedKt$transform$1
-				+ 3 inlined.kt
-				InlinedKt
-				+ 4 inlineSite.kt
-				InlineSiteKt
-				*L
-				1#1,41:1
-				25#2:42
-				30#3:43
-				46#4,4:44
-				*E
-				 } )
-			K2
-				@Lkotlin/jvm/internal/SourceDebugExtension;( value: #{ SMAP
-				inlined.kt
-				Kotlin
-				*S Kotlin
-				*F
-				+ 1 inlined.kt
-				InlinedKt$collect$2
-				+ 2 inlined.kt
-				InlinedKt$transform$1
-				+ 3 inlined.kt
-				InlinedKt
-				+ 4 inlineSite.kt
-				InlineSiteKt
-				*L
-				1#1,41:1
-				25#2:42
-				30#3:43
-				46#4,5:44
-				*E
-				 } )

compiler/testData/codegen/boxInline/suspend/tryCatchReceiver.kt

@@ -1,7 +1,6 @@
 // WITH_COROUTINES
 // NO_CHECK_LAMBDA_INLINING
 // WITH_STDLIB
-// JVM_ABI_K1_K2_DIFF: KT-62464
 
 // FILE: inlined.kt