KT element: KtArrayAccessExpression
FIR element: FirFunctionCallImpl
FIR source kind: DesugaredCompoundAssignment

FIR element rendered:
R|<local>/<array>|.R|SubstitutionOverride</MyMap.get: R|kotlin/Int|>|(R|<local>/<index_0>|)