diff --git a/src/pages/overall/overall-course/overall-course.vue b/src/pages/overall/overall-course/overall-course.vue
index 4f39373..63f388a 100644
--- a/src/pages/overall/overall-course/overall-course.vue
+++ b/src/pages/overall/overall-course/overall-course.vue
@@ -24,7 +24,7 @@
                             {{countUnread()}}
                         </span>
                         <span class="unread-text">
-                            new update
+                            new update{{countUnread() >= 2 ? '' : 's'}}
                         </span>
                     </div>
                 </el-col>